借用
-
古代诗词中有很多类似的诗句,能算得上抄袭吗?
宋朝黄庭坚在给他外甥洪驹父的信(译文)中说: 自己创作最难,杜甫,韩愈的诗文,都有出处厨蜜网。后代的人读书少,错误的认为,韩愈杜甫的文字语言,都是自己创作出来的。古人写文章要体会现实,擷取古人的语句,言辞,融入自己的笔墨,如同灵丹妙药,可以点石成金。 也就是,黄庭坚认为:写诗作文,古人也要学习借鉴前人的文字,并不都是自己创造出来的厨蜜网。但,这并不是说,黄庭坚赞同抄袭,那么如何避免抄袭? 就是擷取古人的言辞,语句,融入自己的翰墨,像灵丹妙药点石成金厨蜜网。也就是化用,借用古人的诗句不是用来抄袭的,而是用来再创作的,...